banner
ニュース センター
世界クラスの製品とサービスの幅広いセレクションをご覧になり、お客様に最適なものを見つけてください。

バラバク氏:カリフォルニアのキングメーカー、マイケル・バーマン氏は匿名を好んだ

Jan 21, 2024

先週亡くなった政治的知識人でカリフォルニアのキングメーカー、マイケル・バーマン氏との訪問は、別の時代への逆戻りだった。

彼は、太陽光線を遮断するためにブラインドが引かれた粗末なオフィスで働いていました。 ニコチンのカーテンのように、青い煙の塊が天井から垂れ下がっていました。

昼食には蒸留酒を 1 ~ 2 杯飲んだかもしれません。

しかし、ビバリーヒルズやウェストサイドの光沢のある気候の中で、彼を囲む日焼けした美しい人々の中で際立っていたのは、バーマンの反抗的に不健康なライフスタイルではありませんでした。

むしろ、それは彼の並外れた政治的洞察力と匿名性への情熱でした。

これは数十年前、バーマンがロサンゼルスの強力なバーマン・ワックスマン政治機構の運営頭脳として権力の頂点にあった頃、顕著な特徴だった。

最も中途半端な政治戦略家でさえも選挙後のセミナーやポッドキャスト、そして活気に満ちたケーブルトークショーサーキットに姿を現す今日の、執拗な自己宣伝の時代では、それはなおさら注目に値する。

バーマン氏は記者に対しては控えめに話し、その際に匿名になることに同意することはほとんどなかった。 土曜日の夜にバーマン氏が75歳で亡くなったというニュースが流れた後、ロサンゼルス・タイムズ紙はバーマン氏の死亡記事を伝える写真を急いで探した。

何もありませんでした。

「彼は何かを実行した」と元南カリフォルニア大学政治学教授でバーマン氏の長年の友人であるシェリー・ベビッチ・ジェフ氏は語った。 「彼は物を求めて逃げたわけではない。」

時間と技術がそれに追いつく前に、バーマン・ワックスマン・マシンはカリフォルニア政治において抗しがたい力を持ち、市役所からサクラメント、ワシントンに至るまで候補者を候補者に育て上げた。

校長はマイケル・バーマンでした。 彼の兄、ハワード。 そしてUCLAヤング・デモクラッツの元同僚、ヘンリー・ワックスマン。

このマシンの得意分野は選挙運動と政治的コミュニケーションだった。 そしてそれは時代を何年も先取りしていました。

マイケル・バーマンとその仲間たちは、志を同じくするイデオロギーの同盟者を選出するための選挙資金の積み上げや、洗練されたターゲティングと有権者の説得の技術の先駆者でした。 これは今日では標準的な政治慣行ですが、数十年前には比較的新しく、非常に労働集約的なものでした。

トム・エプスタインは、1977年の州議会特別選挙でそれがどのように機能したかを回想した。 有権者記録からデータが手動で収集された後、勧誘員はウェスト LA とサンタモニカのドアをノックする際に使用する特定の人口統計情報を受け取りました。

「私たちには、さまざまな聴衆をターゲットにしたさまざまな写真とメッセージが記載された、色分けされた4つのパンフレットが渡されました」と、議会コンテストの選挙スタッフであり、その後クリントン大統領のホワイトハウスで政治戦略家として働いたエプスタイン氏は語った。

エプスタイン氏は「1つは高齢者向け、1つは若者向け、1つは共和党員、もう1つは中年の民主党員用だった」と回想した。

それは明らかにローテクでしたが、効果的でした。 民主党のメル・レビン氏が選挙戦に勝利し、最終的にはワックスマン氏やハワード・バーマン氏と並んで議会議員を務めた。

もちろん、バーマンが無謬というわけではなかった。

兄が1983年に議会に移る前、彼はハワード・バーマンを議会議長に据えるための費用がかかり、醜く、最終的には失敗に終わった戦いを支援し、議会を分裂させた。

バーマン氏は世論調査を信じていなかったが、1992年の米上院議員選挙で二回三振した際にその結果に苦しんだ。 (民主党予備選では、レバイン氏とグレイ・デイビス氏がそれぞれバーバラ・ボクサー氏とダイアン・ファインスタイン氏に敗れた)。

マイケル・バーマンがこれらの高低についてどう考えていたとしても、それは一般の消費者のために、語られないままでした。

元LAタイムズの政治記者で市編集者のビル・ボヤスキー氏は、「彼は自分の顔を公にすることに何の見込みもないと考えていた」と語った。

ジェフとともにポッドキャスト「Inside Golden State Politics」の司会を務めるボヤルスキー氏は、「彼は記者に親切にすること、記者に何か好意を示すこと、報道機関と取引することに何の意味もなかった」と語った。 「それは彼にとって何の価値もありませんでした。」

バーマンが気にしていたのは選挙に勝つことであり、長い間、頻繁に選挙に勝利してきた。

マーク・Z・バラバクはロサンゼルス・タイムズのコラムニストです。

モーニングレポートやその他の電子メールニュースレターを受け取る

ニュース、ご意見 フォローしてください